데이터 개인정보 보호

Vilmorin-Mikado는 사업 과정에서 개인 데이터를 처리할 때 일반 데이터 보호 규정(GDPR)으로 알려진 유럽 규정 2016/679호 및 개정된 프랑스 데이터 보호법(Loi Informatique et Libertés)을 준수할 것을 약속합니다.

개인 데이터(‘개인정보’)의 개념은 자연인의 신원 정보가 식별되거나 식별될 수 있는 모든 관련 정보를 의미합니다. 특히 식별 번호 또는 해당 개인과 관련된 하나 이상의 요소를 참조하여 직간접적으로 한 개인의 신원 정보를 식별할 수 있는 경우 ‘식별 가능한 것’으로 간주합니다.

본 개인정보 보호 정책은 빌모린 미카도 코리아 주식회사 웹사이트(www.vilmorinmikado.kr)에 적용됩니다. 
 

누가 개인 데이터를 수집하나요?

데이터 컨트롤러는 등록 번호가 562 050 864(SIREN)이며 총괄 책임자인 도미니크 아밀리앙(Dominique AMILIEN)이 대표로 있는 Route du Manoir 49250 LA MENITRÉ, France 소재 기업 Vilmorin-Mikado SAS입니다.

이 개인정보 보호 정책은 누구를 대상으로 하나요?

이 정책의 적용 대상은 다음과 같습니다.
-    자발적으로 지원한 구직자,
-    프라이버시 보장이 필요한 고객,
-    뉴스레터 구독을 희망하는 사람,
-    전용 연락처 양식을 사용하여 빌모린 미카도 코리아 주식회사에 연락하고자 하는 사람,
-    본 웹사이트(www.vilmorinmikado.kr)에 접속하여 정보를 탐색하는 모든 사용자.
 

데이터 수집 방법에는 어떤 것들이 있나요?

이 정책은 다음 수집 방법에만 적용됩니다: 디지털 연락처 양식.

어떤 데이터가 수집되나요?

다양한 개인정보 처리 작업의 목적은 웹사이트 방문자에게 연락 수단을 제공하는 것입니다. 데이터 수집 및 처리는 데이터 수집 최소화 원칙을 준수합니다. 실제로 해당 목적에 따라 필요한 데이터만 빌모린 미카도 코리아 주식회사에서 처리합니다.

아래 표에서 웹사이트 이용과 관련하여 당사가 수집할 수 있는 모든 개인정보를 확인할 수 있습니다.

보안

당사는 모든 호스팅 서버에 최신 바이러스 백신 업데이트, 최신 IT 보안 표준 업데이트, 최신 안정화 버전의 CMS 업데이트, SSL 인증서 설치 등의 방식으로 당사가 관리하는 개인정보의 손실, 오용, 무단 액세스, 공개 또는 변경을 막기 위해 합리적인 보안 조치를 취하고 있습니다.

데이터 수신자

내부 수신자

개인정보는빌모린 미카도 코리아 주식회사영업 부서용으로 수집됩니다.

외부 수신자(제3자)

본 웹사이트는 다른 웹사이트로 연결되는 하이퍼링크를 제공할 수 있습니다. 빌모린 미카도 코리아 주식회사는 당사가 직접 게시하지 않은 콘텐츠에 대해 책임을 지지 않습니다. 실제로 상기의 제3자 서비스는 완전히 독립적인 서비스입니다.

다음은 수집된 개인정보의 수신자가 될 수 있습니다.
-    Limagrain Holding Group 및 해당 계열사
 

유럽연합 외부로의 전송

당사의 서버는 유럽연합 내에 위치하기 때문에 수집된 개인정보를 유럽연합 외부 국가로 전송하지 않습니다.

귀하의 권리 행사

-    정보 열람권: 귀하는 본인과 관련된 개인정보의 사본을 요청할 수 있습니다.
-    정보 정정권: 귀하는 부정확한 본인의 개인정보를 수정할 수 있습니다.
-    반대할 권리: 귀하는 GDPR 제21조에 명시된 약관에 따라 당사가 귀하의 데이터를 처리하는 데 반대할 수 있습니다.
-    삭제권: 귀하는 GDPR 제17조에 명시된 약관에 따라 당사에 귀하와 관련한 데이터의 삭제를 요청할 수 있습니다.
-    정보 처리 제한권: 특정 데이터의 사용을 일시적으로 중단하도록 요청할 수 있습니다.
-    정보 이동권(일부 경우): 데이터를 재사용할 수 있도록 읽기 쉬운 형식으로 데이터를 반환해 달라고 요청할 수 있습니다.

귀하의 권리를 행사할 때 신원 확인이 이루어질 수 있습니다.

마지막으로, 귀하의 권리와 자유와 관련하여 높은 위험을 초래할 수 있는 개인정보 유출이 감지되면 가능한 한 빨리 해당 침해 사실을 알려드립니다.

Vilmorin-Mikado SAS에서 관리하는 개인 데이터의 처리와 관련하여 정보를 요청하거나 귀하의 권리를 행사하시고자 할 때는 다음을 통해 데이터 보호 책임자(DPO)에게 문의하시면 됩니다.

-    다음 중 하나로 이메일 발송: dpo-vmk@vilmorinmikado.com 또는 gdpr@limagrain.com

-    다음 주소 중 한 곳으로 우편 발송:

Vilmorin-Mikado SAS
Référent Données personnelles
Route du Manoir
49250 LA MENITRÉ - FRANCE

Groupe Limagrain Holding
Délégué à la Protection des Données
CS 2000
Rue Henri Mondor, 63360 SAINT-BEAUZIRE - FRANCE

당사 문의 후, 데이터 처리, 데이터 파일 및 개인의 자유에 관한 귀하의 권리를 존중받지 못했다고 느끼시거나 액세스 제어 시스템이 데이터 보호법을 준수하지 않고 있다고 느끼신 경우 온라인 또는 우편으로 CNIL에 불만 사항을 제출할 수 있습니다.
 

개인정보 처리 방침의 변경

Vilmorin-Mikado는 본 개인정보 처리 방침 또는 해당 관행을 변경할 수 있습니다. 이러한 변경이 발생하는 경우, Vilmorin-Mikado는 해당 변경이 적용되기 전에 웹사이트 홈페이지에 정책을 게시하여 당사가 수집하는 정보, 사용 방법, 공개 상황 및 해당되는 경우 누구와 정보를 공유하는지를 항상 공개합니다.
당사가 개인정보를 수집할 당시에 명시했던 것과 다른 방식으로 데이터를 사용하기로 결정한 경우, 이메일로 귀하에게 해당 사실을 통지하거나 직원인 경우 직원용 Vilmorin-Mikado 계정을 통해 통지합니다.
본 정책은 수정 및 변경될 수 있습니다. 정기적으로 최신 내용을 확인하여 어떠한 부분이 변경되었는지와 해당 변경으로 귀하에게 미칠 수 있는 영향을 확인하십시오.

업데이트 일자: 2025/08/29